伝統とサヴォアフェールに対する深い敬意、職人技への絶え間ない献身、品質と精度の徹底した追求という共通の価値観に基づいた2つの名門ブランドのタッグが実現した。
ゲイドン（英国）発：
アストン・マーティンは、シャンパーニュ・ボランジェを公式シャンパン・パートナーに迎え、同時にシャンパーニュ・ボランジェもアストン・マーティンを公式自動車パートナーとなる。
1829年にフランス・アイ村で創業したシャンパーニュ・ボランジェは、古くから洗練したテイストと細部に至るまでのこだわりで知られてきた。
家族経営のメゾンであるシャンパーニュ・ボランジェは、革新を取り込みながら至高の職人技の伝統を大切にするパイオニア精神に導かれており、常駐する樽職人が4000を超えるオーク樽を継承し、ワイン造りでは慎重に検討した技術革新を取り入れ、伝統と優れた先進性との間に独特のバランスを実現している。
1913年に創業したアストン・マーティンは、英国的なパフォーマンス、スタイル、職人技の卓越性を象徴する、不朽のシンボルとなっている。
100年以上にわたり、アストン・マーティンはシャンパーニュ・ボランジェがその格別なワインを製造するときと同じ、最先端技術と時代を超越するデザインの融合を通して、世界で最も有名なスポーツカーの数々を生み出してきた。
このパートナーシップは、両社に共通する英国王室との深いつながりの歴史も反映する。
アストン・マーティンとシャンパーニュ・ボランジェはどちらも王室御用達認定（ロイヤルワラント）を授与されており、ボランジェは1884年から王室にワインを提供している。
この戦略的なパートナーシップによって、こだわりを持つ世界中の人々を対象にライフスタイルをさらに拡充させるという各ブランドの決意がさらに強化され、アストン・マーティンとシャンパーニュ・ボランジェは共に、忘れがたい瞬間を創出していくことになります。
シャンパーニュ・ボランジェとアストン・マーティンは責任ある飲酒の徹底に尽くし、決して飲酒運転しないことを奨励。
このパートナーシップに関連するすべてのブランドアクティベーションにおいて「飲酒運転禁止」のメッセージが組み込まれる。
